“…….Die Raiffeisenbank International (RBI) hat laut einem Bericht der US-amerikanischen Nachrichtenagentur Bloomberg die Aufmerksamkeit von EU- und US-Behörden auf sich gezogen, da ihre Moskau-Tochter ZAO Raiffeisenbank Co-Manager eines zehn Milliarden Rubel schweren Bondverkaufs durch die russische Bank VEB war. Die RBI bestreitet einen möglichen Bruch von Sanktionen…” (hier)
Und? Müssen wir jetzt mit einem Angriff amerikanischer Drohnen auf die RBI-Zentrale rechnen? Oder mit EU-Sanktionen? 🙂
Die meines Erachtens treffendste Übersetzung für Compliance ins Deutsche lautet : UNTERWERFUNG.
Damit alle wissen, in welche Richtung dich Europa zu verbeugen hat!
🙁